O knize: 2011 / Hannah Chesterfield - dcera bohatých a ušlechtilých rodičů - je chytrá a hezká. Celý její život je minutu po minutě naplánován její matkou, která přesně ví, co se pro mladou slečnu hodí. Hannah poslušně plnila pokyny, ale jednoho dne zapomněla na pravidla slušného chování, protože urozený šlechtic se zachoval jako poslední šmejd a na její obranu se postavil bezkořenný poručík. A také proto, že když vidí titulovaného ženicha, necítí nic než nepřátelství a prostý poručík Michael Thorpe se jí zachvěje štěstím. Jejich spojení je nemožné, je mezi nimi propast. Slečna je ale tak zamilovaná, že se dopouští jednoho neuváženého činu za druhým.…